盖士人读书文言文原文及翻译“盖士人读书”是一篇较为典型的古代文言短文，内容简练，寓意深刻。文章通过讲述士人读书的目的与意义，表达了对聪明、素质和人生价格的思索。下面内容为该文的原文、翻译及拓展资料分析。

一、原文

盖士人读书，非为利也，非为名也，而为明理也。

其志在修身，其行在齐家，其业在治国，其功在平天下。

故曰：士之大者，不以己之得失为得失，而以天下之安危为安危。

二、翻译

士人读书，并不是为了谋取私利，也不是为了追求名声，而是为了明白道理。

他们的志向在于素质自身，行为在于管理家庭，事业在于治理民族，功绩在于安定天下。

因此说：真正的大士人，不会由于自己的得失而感到得失，而是把天下的安危当作自己的责任。

三、拓展资料分析

这篇文言文强调了士人读书的根本目的，即追求真理、素质身心、服务社会。它不仅反映了古代士人的价格观，也对现代人具有深刻的启发意义。

四、小编归纳一下

“盖士人读书”虽短，却蕴含深意。它提醒我们，真正的进修不只是为了个人利益，更应服务于社会、民族和人类的共同福祉。在当今社会，这种灵魂依然值得我们传承与践行。